跨文化意识在初中英语教学中的重要性及实施探讨

期刊: 大东方 DOI: PDF下载

秦亚屏

​陕西省渭南市合阳县第三初级中学 715300

摘要

在全球化加速发展的今天,跨文化意识在语言教学中的地位愈加重要。本文探讨了跨文化意识在初中英语教学中的重要性,分析了它对学生语言能力和综合素质的提升作用。文章基于相关理论研究,结合实践案例,提出了四个实施跨文化教学的主要方向,包括引入跨文化素材、设计跨文化交流活动、改进教学方法以及教师自我素养的提升等方面,帮助初中英语教师更好地在教学中融入跨文化元素,提升学生的跨文化交际能力与语言水平。


关键词

跨文化意识;初中英语教学;文化差异;教学策略

正文


在全球化的进程中,跨文化交流成为国际间沟通与合作的基础。英语作为国际通用语言,扮演着桥梁的角色。然而,语言不仅是交流的工具,更是文化的载体。在教学过程中,跨文化意识的引入可以帮助学生更好地理解语言的文化内涵,避免跨文化交际中的误解和冲突。因此,跨文化意识的培养在初中英语教学中具有重要的现实意义。初中阶段是学生认知和语言能力发展的关键时期,跨文化意识的引入不仅可以增强学生对英语文化的理解,还能开拓学生的国际视野,提升跨文化交际能力。教师如何在日常教学中有效地融入跨文化意识?这是许多教育工作者面临的难题。通过对跨文化意识在初中英语教学中的重要性及实施策略进行探讨,本文旨在为教师提供有效的教学参考和理论指导。

一、跨文化意识在初中英语教学中的重要性

1、提升语言理解能力

语言与文化是密不可分的,语言作为一种表达工具,传递的不仅仅是词汇和语法,更重要的是背后所承载的文化信息。在初中英语教学中,培养学生的跨文化意识能够帮助学生更好地理解语言中的文化内涵,从而提高语言理解能力。例如,在学习英美文学作品时,很多文化背景知识是理解文本内容的关键。没有跨文化意识的帮助,学生可能会在语言理解中遇到困难,从而无法真正领会语言背后的文化内涵。因此,跨文化意识不仅能提高学生的语言学习效果,还能提升学生对英语文化的整体认知水平。

2、提高跨文化交际能力

跨文化交际能力是全球化背景下必不可少的一项技能。在跨文化交际中,语言只是其中的一个方面,文化理解则是更为重要的部分。通过在初中英语教学中融入跨文化意识,教师可以帮助学生理解和尊重不同文化背景下的交流方式,从而提高学生的跨文化交际能力。例如,在教学中引入一些国际交流的案例,让学生了解如何在不同文化背景下与人交流,从而帮助学生避免跨文化误解和冲突,增强学生的跨文化适应能力。

3、拓宽国际视野

在全球化的背景下,初中生不仅需要学习语言本身,还需要通过语言学习去认识和了解世界。跨文化意识的培养有助于学生从全球的视角去看待问题,拓宽学生的国际视野。例如,在学习英语的同时,学生可以通过了解英美等国的文化历史、社会习俗和价值观念,来增强学生对世界多样性的认识。这样的教育不仅提升了学生的语言水平,也为学生将来融入国际社会奠定了良好的基础。

4、促进价值观的多样性与包容性

跨文化意识的培养有助于促进学生价值观的多样性与包容性。学生在学习过程中,通过接触不同的文化和思维方式,可以逐渐形成更加开放、包容的心态,理解和尊重其他文化的差异性。这种文化包容性的形成不仅对学生的语言学习有积极影响,还能帮助学生在未来的跨文化交流中表现出更强的理解力与包容心。

二、跨文化意识在初中英语教学中的实施策略

1、引入跨文化素材

教材通常以语言知识为主,文化内容较为有限,因此教师需要在教学中引入更多的跨文化素材。这些素材可以是新闻、电影、音乐、文学作品等,帮助学生更好地理解英语语言背后的文化背景。例如,在教授英美文化节日时,教师可以通过视频、图片等多媒体手段展示当地的节日风俗,让学生感受到不同文化的独特魅力。这样不仅能提升学生的学习兴趣,还能让学生在学习语言的同时了解更多的文化内容。

2、设计跨文化交流活动

跨文化意识的培养不仅仅依赖于课堂讲解,更需要通过实践活动来实现。教师可以设计一些跨文化交流活动,如国际笔友项目、模拟跨文化交流等,帮助学生在实践中体会不同文化背景下的交流方式。例如,教师可以组织学生与其他国家的学生进行电子邮件交流,通过这种跨文化互动的方式,学生不仅能够提高英语写作能力,还能在真实的跨文化交流环境中提升跨文化意识。这种活动不仅有助于提高学生的语言能力,还能让学生更好地理解文化的多样性和复杂性。

3、情景教学法的应用

在教学中应用情景教学法,可以有效提高学生的跨文化意识。教师可以通过设定跨文化交流的情境,让学生在不同文化背景下进行角色扮演,从而帮助学生理解和适应不同文化中的语言使用。例如,教师可以设计一个模拟跨国公司会议的情境,让学生分别扮演来自不同国家的代表,在英语的交流中融入不同的文化习俗和表达方式。这种教学方式不仅能够提高学生的语言能力,还能增强学生对不同文化背景下语言使用的灵活性和适应性。

4、利用多媒体技术扩展文化学习

现代多媒体技术为跨文化教学提供了丰富的资源。教师可以通过网络平台、虚拟现实(VR)等技术手段,为学生提供更加直观的跨文化体验。例如,利用VR技术,学生可以虚拟参观英美国家的标志性文化场所,如博物馆、历史遗址等,增强学生对目标语国家文化的感知和理解。同时,教师还可以通过网络资源,给学生提供更多跨文化的学习材料,帮助学生在课外拓展知识。

三、跨文化意识融入初中英语教学的挑战与应对措施

1、文化差异理解的难度

文化差异是跨文化教学中的一大挑战。由于初中生的认知水平有限,学生对不同文化的理解可能较为肤浅,甚至带有偏见和误解。例如,西方文化中的幽默感、讽刺意味等,可能让学生感到难以理解。在面对这种挑战时,教师需要在教学中采取渐进式的方法,逐步引导学生理解文化差异,避免文化冲突和误解。

2、教学资源的限制

虽然全球化的发展使得文化交流变得更加便捷,但在一些地区,跨文化教学资源仍然有限,尤其是在一些教育资源匮乏的乡村或边远地区。教师在面对资源匮乏的情况下,可以通过网络资源的获取、自制跨文化教具等方式弥补这一问题。同时,教育机构也应加大对跨文化教学资源的投入,确保每一位教师和学生都能够享受到丰富的跨文化学习资源。

3、教师自身的跨文化素养提升

教师的跨文化素养直接影响到学生的跨文化意识培养。然而,当前许多英语教师的跨文化素养较为薄弱,对目标语国家文化的了解不够深入。因此,教师应加强自身的跨文化学习,通过参加培训、研讨会等方式,不断提升跨文化素养,以便在教学中更好地传递跨文化意识。

4、学生的文化适应能力

不同学生的文化背景、兴趣和认知能力有所不同,这导致学生对跨文化教学的适应性存在差异。有些学生可能对跨文化内容表现出强烈的兴趣,而另一些学生则可能感到陌生和不适应。教师在教学中需要根据学生的实际情况,灵活调整教学方法,确保每一位学生都能够在跨文化教学中找到适合自己的学习路径。

四、跨文化意识在初中英语教学中的未来发展方向

1、跨学科整合

跨文化交际能力是学生未来在全球化背景下进行有效沟通的重要素养之一。全球化的快速发展使得不同文化背景下的人们有更多的机会进行交流与合作,跨文化交际能力在此过程中扮演着至关重要的角色。然而,跨文化交际不仅仅是通过语言进行沟通,文化背景的差异往往会带来语言以外的交流障碍。例如,在英语学习中,英语不仅仅是一种语言表达工具,还承载着英美文化的独特思维方式、价值观念和社交习惯。学生若缺乏对这些文化的深入理解,很容易在跨文化交流中产生误解或不适。例如,英美文化中的直接沟通方式可能与某些学生的文化背景中更为委婉的表达方式产生冲突。再如,在不同文化中,手势、眼神接触、身体距离等非语言行为可能表达出截然不同的意思。通过在初中英语教学中引入跨文化意识,教师可以帮助学生认识并理解这些文化差异,从而避免跨文化交流中的误解。比如在教学过程中,教师可以通过模拟跨文化情境,让学生扮演来自不同国家的角色,在不同的社交背景下进行互动。这样,学生不仅能够学会如何灵活运用语言,还能理解不同文化中的交流规范和礼仪。

2、基于项目的跨文化教学模式

基于项目的学习模式是一种以学生为中心,通过设计实际任务或项目来完成学习目标的教学方法。与传统的课堂讲授模式不同,PBL强调学生在真实情境中主动探究、合作解决问题,最终完成一个具体的成果。在跨文化教学中,PBL的优势尤为突出。通过设计跨文化相关的项目,教师不仅可以帮助学生掌握英语语言技能,还能让学生在实践中深入理解不同文化的背景、习俗和价值观,从而提升学生的跨文化意识与交际能力。例如,教师可以组织一个关于英美文化节日的跨文化项目,让学生在小组合作的基础上完成一份综合性的文化研究报告。项目开始时,学生们需要查阅大量与英美节日相关的资料,了解这些节日的历史、意义和庆祝方式。这不仅提升了学生的信息搜集和资料整理能力,也让学生对目标语文化有了更全面的认知。在项目进行的过程中,教师还可以安排学生采访外籍教师或与外国学生进行视频连线,真实体验跨文化交流的挑战与乐趣。通过与不同文化背景的人的互动,学生将学会如何在多样化的文化情境中进行有效沟通,避免跨文化误解,并展示出对他人文化的尊重和理解。

3、现代科技的应用

虚拟现实(VR)和增强现实(AR)技术的迅猛发展为教育领域带来了前所未有的变革,尤其是在跨文化教学中,这些技术手段为学生提供了身临其境的文化体验,突破了传统教学的空间和时间限制。通过VR技术,学生可以在虚拟环境中“游览”目标语国家的重要文化和历史场景,从而更加直观和深刻地感受文化差异。例如,教师可以通过VR带领学生参观伦敦的标志性建筑,如大英博物馆、伦敦塔桥、威斯敏斯特教堂等,帮助学生通过虚拟的“亲身体验”了解英国的历史文化。这种沉浸式学习不仅能够激发学生的学习兴趣,还能使学生从语言和文化两个层面更加深入地理解目标文化。例如,当学生在虚拟现实中观看一次传统的英国茶会时,学生不仅能学习到相关的文化礼仪,还能通过观察和互动理解这些礼仪背后所反映的文化价值观,如礼貌、优雅和社交规范。在这种技术支持下,学生不再仅仅依赖书本中的平面文字描述,而是可以通过视觉、听觉、甚至触觉来全方位体验和感知目标语文化。

4、教师与学生的合作式学习

在跨文化意识的培养过程中,教师与学生的合作式学习至关重要。传统的教学模式中,教师通常是知识的传授者,学生则是被动的接受者。然而,跨文化教学要求教师与学生之间建立更加互动和合作的关系,打破这种单向的知识传递模式。通过合作,教师与学生可以共同设计和参与跨文化项目和活动,使学生在真实的文化体验中主动学习,并增强学生的文化理解力和适应能力。例如,教师可以与学生一起策划一个跨文化交流项目,学生不仅是活动的参与者,还可以担任项目的设计者和组织者。通过这种角色转变,学生在学习过程中能够体验到更多的自主性和责任感。在实际操作中,学生可以分组讨论和研究不同的文化主题,例如探讨英美国家的节日习俗、生活方式或社会价值观等,并与外籍教师或留学生进行文化交流。这不仅锻炼了学生的跨文化交际能力,还让学生在团队合作和项目实施中学会如何从不同角度看待问题,理解文化的多样性。此外,合作式学习强调师生间的双向互动,这意味着教师不仅是知识的引导者,还应成为学生学习过程中的支持者和反馈提供者。在合作过程中,教师可以根据学生的需求和兴趣,提供个性化的指导和建议,帮助学生更深入地理解所学的文化知识。例如,在跨文化活动中,教师可以通过提出问题、激发思考等方式引导学生进行更深层次的文化反思,从而让学生逐步形成批判性思维,并学会在不同文化之间进行比较和分析。

结束语

综上所述,跨文化意识在初中英语教学中的重要性不容忽视。通过在教学中有效引入跨文化素材、设计实践活动、改进教学方法,并结合现代技术手段,教师可以帮助学生在语言学习中培养起对不同文化的理解与尊重,从而提升学生的跨文化交际能力。尽管在实施过程中面临一些挑战,但通过合理的教学策略和持续的实践探索,跨文化意识的培养将为初中英语教学带来更加丰富的教学成果。未来,随着教育技术的发展和教学理念的不断更新,跨文化意识将在初中英语教学中发挥更加重要的作用,为学生的全面发展提供更加广阔的空间。

参考文献

[1]孙冬艳. 初中英语阅读教学中培养学生文化意识的实践与探索 [J]. 英语教师, 2024, 24 (14): 121-123.

[2]宁利华,尹鹏飞. 初中英语教学中学生跨文化意识培养对策 [J]. 校园英语, 2024, (27): 166-168.

[3]邢建梅. 初中英语教学中学生英语文化意识培养的策略研究 [J]. 教师, 2024, (17): 60-62.

[4]葛庆园. 单元整体教学下初中生英语跨文化意识培养研究[D]. 曲阜师范大学, 2024.

[5]赵芳. 初中英语教材中的跨文化元素及其教学应用 [J]. 校园英语, 2024, (22): 133-135.


...


阅读全文